Czemu poszedłem, a nie poszłem? poszłam a nie poszedłam?
Pewnie wielu z was zastanawia się nad tym dlaczego używa się formy męskiej – poszedłem, a żeńskiej poszłam.
Już spieszę z wyjaśnieniem.
Wykształcenie się takich form jest uwarunkowane historycznie. Wraz z rozwojem języka polskiego wyrazy poszedłem i poszłam ulegały ewolucji.
Forma poszedł pierwotnie wyglądała tak – *pošьdlъ (ъ – to jer wygłosowy słaby, zgodnie z zasadami zanikł, a jer mocny - ь – w środkowej sylabie przeszedł w pełną samogłoskę e, stąd „poszedł” oraz zbudowane na niej formy 1. i 2. osoby l.p.), Forma żeńska pošьdla po zaniku jeru słabego ь przekształciła się w poszdła, a następnie grupa spółgłoskowa szdł uległa uproszczeniu i powstała forma poszła oraz poszłam, poszłaś.
Więcej na ten temat TUTAJ.
A teraz wyjaśnienie dla tych, którzy nie wiedzą, o czym pisałam 
* Jery były półsamogłoskami. Wyróżniamy jery miękkie ь i jery twarde ъ. Oba mogły być zarówno słabe, jak i mocne. Jery słabe znajdowały się w wygłosie np. domъ oraz w zgłosce, która poprzedzała sylabę z pełną samogłoską lub jerem w pozycji mocnej, np. dъva. Jery mocne znajdowały się w sylabach poprzedzających zgłoskę z jerem słabym.
* Jery mocne mogły przejść w samogłoskę e lub pozostawić miękkość.
Więcej na ten temat TUTAJ.
Brak podobnych wpisów
5 odpowiedzi do wpisu: “Czemu poszedłem, a nie poszłem? poszłam a nie poszedłam?”
Skomentuj
Prenumeruj blog
Cześć! Jestem Magda. Jeśli udało Ci się tutaj dotrzeć, to znaczy, że również zależy Ci na poprawności językowej. Rozgość się, usiądź wygodnie, napij się dobrej herbaty i...podyskutuj ze mną w komentarzach. Więcej na mój temat znajdziesz na stronie o mnie.
hehe
mala literowka, forma zenska poszlam a nie poszlem
ojjj… jedna litera a taka różnica ;P
poprawione, dzięki
Ciezko zrozumiec o czym pisałas ,ale i może tylko dla mnie a komus innemu latwo to zrozumiec ale z gory gratuluje
Poczytałem parę rzeczy – zaczęło się od sporu – właściwie to NIEspieraliśmy się o brak miejsca pomiędzy dwoma słowami;)
Uczę się języka obcego i dopiero to uświadomiło mi bogactwo języka – znajomi (a i ja też) często mówimy – „jacy ci angole głupi, jedno słowo przekręcisz i nic nie rozumieją”.
Widocznie oni pozostali na poziomie wymawianych jerów.
Normy językowej nie kształtują językoznawcy, lecz – choć może to niektórych oburzać – społeczeństwo. Język jest kształtowany przez nas wszystkich, a językoznawcy wskazują tylko kierunki tego rozwoju. Nie jest jednak tak, że każda forma, która jest częsta w języku tzw. zwykłych ludzi, jest poprawna – na przykład od dawna ludzie mówią „włanczać”, „wziąść” czy „na dworzu”.
_Czy_mozna_juz_mowic_poszlemJęzyk się zmienia a wraz z nim normy językowe. Czy niektóre błędy językowe mogą z czasem stać się normą? Mam nadzieję, że nigdy nie będzie można mówić „poszłem”