Janusz Korwin-Mikke

Nazwisko kandydata na prezydenta z tematu odmienia się. Nie wiem zatem, dlaczego ludzie mówią „Głosuję na Janusza Korwina-Mikke”. Odmieniamy oba (lub tylko drugi, gdy pierwszy człon jest herbem), więc w dopełniaczu będzie Janusza Korwin-Mikkego, czyli na przykład „głosuję na Janusza Korwin-Mikkego”.

Jest zasada, która pozwala na nieodmienianie nazwisk męskich z końcówką -e lub -o, przy uprzedzeniu go tytułem (szczegóły TUTAJ), aczkolwiek tu mamy do czynienia z dwoma nazwiskami.

Dodane:

Według Porani Językowej PWN, jeśli pierwszy człon nazwiska jest herbem, nie odmienia się (czyli „Korwin-Mikkego”). Grzenia dodaje jednak, że można odmieniać, ponieważ z natury odmienia się oba człony nazwiska.

Więcej informacji na ten temat znajduje się TUTAJ.

Podobne wpisy:

1. Pisownia złożonych przymiotników
2. Kilka trudnych w odmianie wyrazów
3. Tło – odmiana wyrazu

25 odpowiedzi do wpisu: “Janusz Korwin-Mikke”

1. Sol pisze:

   31 sierpnia 2011 o 11:32

   Przerwa to raczej na pewno jest herb. Warto czasem sprawdzać w źródłach, żeby się publicznie nie kompromitować.

   Odpowiedz
2. Justyna pisze:

   31 sierpnia 2011 o 17:28

   Kompromitacja nad kompromitacje, naprawdę! Nieco większą jest dla mnie jednak brak umiejętności podpisania się imieniem i nazwiskiem, pozostawienia e-maila, bądź jakiegokolwiek „źródła” do autora komentarza – chętnie dowiedziałabym się od niego czegoś wartościowego, autor zapewne ma wiele do powiedzenia również w innych tematach.
   Ja rozumiem, że stwarzanie pseudonaukowej i poważnej atmosfery jest fajne, choćby po to, żeby pokazać, jaką to się alfą i omegą nie jest, ale Sol, do cholery, pomyliłeś/łaś blogi.

   A bardziej tematycznie – „raczej na pewno” jest dla mnie potworem, ale może to poprawne?

   Odpowiedz
3. józef pisze:

   26 października 2011 o 10:24

   Jak należy odmieniać nazwisko z końcówką -o np. Ziobro ?
   Może nie odmieniać a po prostu wymienić.

   Odpowiedz
4. Paweł pisze:

   8 grudnia 2011 o 18:35

   A jak inne przypadki?
   Mikke
   Mikkego
   Mikkemu
   Mikka(???)
   Mikkim(???)
   Mikkim(???)
   Mikke

   Odpowiedz
5. grzegorz pisze:

   12 grudnia 2011 o 15:51

   Mikke
   Mikkego
   Mikkemu
   Mikkego
   Mikkem
   o Mikkem
   Mikke!

   Ziobro Lato
   Ziobry Laty
   Ziobrze Lacie
   Ziobrę Latę
   Ziobrą Latą
   o Ziobrze o Lacie (nie: Lecie!)
   Ziobro! Lato!

   Proste i brzmi naturalnie.

   Odpowiedz