Artykuł napisany przez

Skończyła filologię polską już jakiś czas temu, a mimo to wciąż doganiają ją dylematy i zagwozdki językowe. Blog ten prowadzi po to, aby poprawić chociaż drobny odsetek błędów...

7 komentarzy

Strona 1 z 1
  1. AJK
    AJK z | | Odpowiedz

    Mogę się mylić, bo nie znam obycia językowego autora tekstów Akurat, ale wydaje mi się, że to było celowe.

  2. zenek
    zenek z | | Odpowiedz

    Filolog (więc również filolożka) nie powienien być tak kategoryczny. Patrzeć i patrzyć są obecnie w tym samym stopniu dopuszczalne.

    http://so.pwn.pl/lista.php?co=patrze%E6

    Do niedawna to właśnie formy „patrzał”, „patrzeli”, a nawet „patrzaj” były jedynie poprawne (za SPP Doroszewskiego z 1996 r.)

    Przytoczę na koniec cytat, znany na pewno polonistom i nie tylko:

    „Miej serce i patrzaj w serce” – Adam M.

    Pozdrawiam i życzę mniej kategoryczności, a więcej dociekliwości przy sprawdzaniu form w słowniku.

  3. amarena
    amarena z | | Odpowiedz

    pacze

  4. agata
    agata z | | Odpowiedz

    co ja pacze??

  5. archangel
    archangel z | | Odpowiedz

    Pojęcia nie mam, ale mnie to „patrzałam”, „patrzał”, etc. tylko i wyłącznie drażni.

  6. Nata
    Nata z | | Odpowiedz

    http://lpj.pl/index.php?op=34&id=26

    „Słowo patrzał (patrzała) to forma czasu przeszłego czasownika patrzeć.
    Słowo patrzył (patrzyła) to forma czasu przeszłego czasownika patrzyć.
    W zasadzie tego należałoby się trzymać, ale język się zmienia.

    Obydwa czasowniki i ich formy czasu przeszłego znaczą to samo i zapewne dlatego coraz częściej obserwujemy krzyżowanie form jednego z formami drugiego, czyli łączenie czasownika patrzeć z formą czasu przeszłego czasownika patrzyć.
    Obecnie w słowniku „osobistym” wielu Polaków występuje para patrzeć – patrzył, a pary patrzeć – patrzał i patrzyć – patrzył są spotykane rzadziej.
    To tak, jakby powoli zanikały: czasownik patrzyć i forma czasu przeszłego patrzał, a zamiast nich chętniej były używane: czasownik patrzeć i forma czasu przeszłego patrzył.

    Wniosek: patrzał to wyraz nadal najzupełniej poprawny, ale rzadziej używany niż równie poprawny i bardziej rozpowszechniony patrzył. Nie mam nic przeciwko patrzałbym, ale sam od lat mówię (i piszę) patrzyłbym.”

    Nawet PWN podaje, że obie formy są POPRAWNE tylko „patrzał” to forma przestarzała…

Prosimy o komentarz z Twoim prawdziwym imieniem i nazwiskiem.

Napisz odpowiedź

Przeczytaj poprzedni wpis:
PS
Zamknij