• DziÅ› kupujÄ…c z bratem radio, miaÅ‚am niebywaÅ‚y kÅ‚opot. Otóż mówiÄ…c do sprzedawcy, że szukamy radiów samochodowych za cenÄ™ okoÅ‚o 200zÅ‚, spotkaÅ‚am siÄ™ z dość dziwnym spojrzeniem mówiÄ…cym coÅ› takiego, jak „co Ty kobieto mówisz?!”.

    Mnie samej brzmiała ta forma dziwnie, ale postanowiłam wyraz ten odmienić według zasad języka polskiego. Następnie, cały dzień zastanawiałam się nad tym, czy aby na pewno dobrze to radio odmieniłam (zaproponowano mi również formę radii, co od początku brzmiało dla mnie absurdalnie), aż postanowiłam sięgnąć do słownika. Okazało się, że miałam rację.

    PostanowiÅ‚am podzielić siÄ™ z wami odmianÄ… Radia:

    lp:

    M. radio

    D. radia

    C. radiu

    B. radio

    N. radiem

    Ms. radiu (forma nieodmienna radio jest również prawidÅ‚owa w tym przypadku)

    W. radio

    lm:

    M. radia

    D. radiów

    C. radiom

    B. radia

    N. radiami

    Ms. radiach

    W. radia

    Podobne wpisy:

    1. TÅ‚o – odmiana wyrazu
    2. Cudzysłów – odmiana wyrazu
    3. o niedbałości językowej słów kilka
    4. Odmiana skrótowców
    5. Odmiana nazwisk

    Autor: Magdalena Bród @ 21:50

    Tagi: ,

  • 8 Odpowiedzi

    WP_Modern_Notepad
    • olgacecylia napisał:

      Faktycznie brzmi dziwnie.
      Ja w takich przypadkach staram siÄ™ tak skonstruować zdanie, żeby nie używać dziwacznej formy – na przykÅ‚ad „gdzie możemy znaleźć radia samochodowe za cenÄ™ okoÅ‚o 200 zÅ‚?”

      I kÅ‚opot z gÅ‚owy. Ale faktycznie Å‚atwiej byÅ‚o, kiedy siÄ™ tego nie odmieniaÅ‚o… Tylko co wtedy? „SÅ‚ucham radio”? IMHO jeszcze gorzej.

    • Marcin napisał:

      A czy „radio” może wystÄ™pować obecnie również w formie nieodmiennej? Czy zawsze należy go odmieniać?

    • Magdalena Bród napisał:

      O ile pamiÄ™tam, w narzÄ™dniku możemy używać formy odmienionej i nieodmienionej. SÅ‚yszaÅ‚em to w radio/radiu. Ale nie mogÄ™ tego niczym potwierdzić…

    • AJ napisał:
    • basia napisał:

      http://pl.wiktionary.org/wiki/radio pracować w radiu/radio; sÅ‚uchać radia/radio;

    • Magdalena Bród napisał:

      wiki chyba jednak nie jest autorytetem…

    • Marcin napisał:

      Dlaczego użyÅ‚a Pani zwrotu „szukamy radiów” jeÅ›li szukaÅ‚a Pani radia za okoÅ‚o 200zÅ‚? A nie wielu radiów? Dla siebie radia, jednego :) . Czyli z sensu wypowiedzi wynikÅ‚o by żeniekoniecznie Pani powinna odmienić. OczywiÅ›cie – jeÅ›li szukaÅ‚a Pani radió by sobie 10 modeli porównać miÄ™dzy sobÄ… to tak.

      To takie moje luźne dyrdymały więc proszę potraktować to ;) .

      A wpisy bardzo fajne, ciekawe i choć nie jestem orÅ‚em w temacie to z ciekawoÅ›ciÄ… siÄ™ zaczytujÄ™.

      Pozdrawiam

    • Magdalena Bród napisał:

      szukałam radiów, ponieważ chciałam mieć wybór :)
      PS Dziękuję

    A co Ty sądzisz na ten temat? Wypowiedz się. Będę wdzięczna! :)

Polecamy:

RSS


Prenumeruj blog

Najpopularniejsze

Blog na FaceBooku

Ostatnie komentarze

  • Karolina.jaCzytaÅ‚am kiedyÅ› o badaniach majÄ…cych sprawdzić jak trudne sÄ… różne jÄ™zyki. Sprawdzane to byÅ‚o na...
  • lukJa byÅ‚em w Austrii i WÅ‚oszech w tym roku, w Austrii sytuacja wyglÄ…da dość “normalnie”,...
  • Magdalena Bród@jb, uważam tak tylko dlatego, że Niemcy, wraz z jÄ™zykiem niemieckim, sÄ… w takich miejscach...