Seks
Tak, prawda, że przewrotny tytuł wpisu? niestety, nie będziemy dziś rozmawiać o seksie 
To, o czym chciałabym napisać, to pisownia.
Obecnie wszędzie zauważa się formę sex na równi z seks. Coś jest sexy (nie wspominając już o sexi) a nie seksi, ktoś jest sexowny, nie seksowny. Przeraża mnie to. Pisząc po polsku piszmy z zasadami języka polskiego. U nas x to ks i tak powinno zostać. Dopuszczalne jest pisanie sex (ale już często taxi), maxi itp. Nie możemy jednak pisać w ten sposób wyrazów pochodnych, ponieważ przechodzą one do polszczyzny szybciej niż ich podstawy słowotwórcze, a co za tym idzie przejmują polską pisownię. Nie piszemy przecież taxówka. Przyznam, że formy typu sex kojarzą mi się raczej z filmami pornograficznymi, niż z pięknym aktem seksualnym.
Podobne wpisy:
19 odpowiedzi do wpisu: “Seks”
Skomentuj
Prenumeruj blog
Cześć! Jestem Magda. Jeśli udało Ci się tutaj dotrzeć, to znaczy, że również zależy Ci na poprawności językowej. Rozgość się, usiądź wygodnie, napij się dobrej herbaty i...podyskutuj ze mną w komentarzach. Więcej na mój temat znajdziesz na stronie o mnie.
Zgadzam się, zwłaszcza z ostatnim zdaniem…
Gdy ktoś pisze „sex”, „sexowny” czy „sexualny: mam wrażenie że nigdy nie widział kulturalnego tekstu po polsku na ten temat i jego wiedza o seksie – i pisownie tego słowa – pochodzi ze stron, w które klika się ukradkiem, w tajemnicy przed rodzicami.
Anahella: z ust mi to wyjęłaś! (A raczej – z palców, skoro w sieci jesteśmy
)
Szczerze mówiąc, jak widzę „seksi”, to mnie trafia. To jest poprawne? Ja używam „sexy”, nieodmiennie, jako wyrazu obcego.
Z tym „wszędzie”, to bym nie przesadzał. A to, że język jest żywy, to bardzo dobrze. Kiedyś pisało się Xiążę i Xawery, teraz piszemy inaczej. Kiedyś Coca Cola było wyrazem nieodmiennym i pewnie zdarzali się oburzeni, gdy zaczęto go odmieniać.
Poniżej wiersz Adama Ważyka z lat 50. XX wieku:
„Dobrze wam było pić Coca – Cola.
Ssaliście naszą cukrową trzcinę,
zjadali nasze ryżowe pola,
żuliście kauczuk, złoto, platynę,
dobrze wam było pić Coca – Cola.
My, co z bagnistych piliśmy studzien,
dzisiaj pijemy wodę nadziei,
męstwo, którego źródło jest w ludzie,
pijemy wodę w górach Korei,
my, co z bagnistych piliśmy studzien.
Po Coca – Cola błogo, różowo (…)”
Panta rhei, jak powiedział Pantarejew, wielki radziecki uczony.
Ok, wszystko fajnie-pięknie, tylko przyznam, że teraz mi narobiłaś niezłą sieczkę ze zwojów w mózgownicy.
Jak – w takim razie – skomentujesz jedną z uchwał RJP o zapisie wyrazów z końcówką „X”? Było w niej opisane coś zupełnie odwrotnego…
Zalinkowałbym, ale ktoś zepsuł ich stronę.
@eRIZ
Mógłbyś rozwinąć swój komentarz o uchwale RJP? Przyznam, że pierwszy raz słyszę.
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=8683
Z tej racji, że strona została w jakiś sposób „zepsuta”, linkuję do wykopu: http://www.wykop.pl/link/168524/juz-wolno-pisac-o-linuxie-d
Mnie z kolei razi coraz częstsze sformułowanie „mieć (z kimś) seks”. To chyba kalka językowa z angielskiego „have sex”. Moim zdaniem poprawnie mówi/pisze się „uprawiać (z kimś) seks”. Czy może się mylę?
Nareszcie ktoś zwrócił na to uwagę. Dzięki! Przyznać muszę, że gdy widzę maszkaron typu „sex” w polskim tekście, to mnie coś w środku skręca.
Ma być „seks”, nie „sex” i basta! Niestety, 90% internautów stosuje niepopraną pisownię, czyli z „x”.
eRIZ: Linux piszemy przez „x” w mianowniku. W końcu to nazwa własna.
Ameryka.
Nie o to mi chodzi; celowo zalinkowałem do tej uchwały, ściśle powiązanej z tematem notki.
UCHWAŁA ORTOGRAFICZNA NR 17 RADY JĘZYKA POLSKIEGO
W SPRAWIE ZAPISU WYRAZÓW ZAKOŃCZONYCH LITERĄ; -X
(PRZYJĘTA NA XXIX POSIEDZENIU PLENARNYM DN. 8 GRUDNIA 2008 R.)
Wyrazy zakończone literą x (skrótowce, nazwiska, nazwy geograficzne, wyrazy pospolite) możemy zapisywać dwojako:
A. W przypadkach zależnych w miejsce -x kończącego wyraz w mianowniku piszemy połączenie liter -ks-, np. Hortex, Horteksu, (o) Horteksie; Hendrix, Hendriksa, (o) Hendriksie; Halifax, Halifaksu, (o) Halifaksie; cardox, cardoksu, (o) cardoksie; maalox, maaloksu, (o) maaloksie.
B. W przypadkach zależnych pozostawiamy w zapisie tematyczne -x-, np. Hortexu, Hortexowi, (o) Hortexie; Hendrixa, Hendrixowi, (o) Hendrixie; Halifaxu, Halifaxowi, (o) Halifaxie; cardoxu, cardoxowi, (o) cardoxie; maaloxu, maaloxowi, (o) maaloxie.
Źródło: http://00r.utnij.net
@Marek internauci wiele rzeczy piszą niepoprawnie.. Wiele z tych nieprawidłowości wynika po prostu z ekonomiczności – niekoniecznie z niewiedzy.
~Pszetfurnia – właśnie o tę uchwałę mi chodziło.
Mam wrazenie ze jest zasadnicza roznica miedzy aktywnoscia znana jako „seks” a ta znana jako „sex”. To sa dwie rozne sprawy, zajmujace dwie, prawie rozlaczne grupy ludzi.
DD
W piątek we Wrocławiu przy dworcu plakat sobie wisiał z napisem chyba „sexi sklep” – przepraszam, że dokładnie nie pamiętam, ale było późno, ja zmęczony, a text niestrawny
Ja poproszę o wyjaśnienie pisowni słowa podcast czy podkast?
@Pshemko, słyszałam, że można pisać tak i tak, że po prostu podkast to spolszczona wersja.