Problemy językowe, błędy ortograficzne, zagadki polonistyczne…

Złodziei czy złodziejów?

Jest wiele wyrazów w języku polskim, które rzadko używane są w poszczególnych przypadkach. Dlatego też, gdy taki przypadek zastosujemy,  brzmią dziwnie. I nic z tym fantem nie zrobimy – w końcu i tak rzadko będziemy odmieniać wiadro w celowniku. Podobnie jest, jeśli konsekwentnie nie odmieniamy wyrazów, które odmienione być powinny. Może brzmi to banalnie i jest oczywiste, ale taka jest...

Meczy czy meczów?

Właściwie to nie da się jednoznacznie odpowiedzieć na pytanie zawarte w temacie. Forma „meczów” jest poprawna i to nie ulega wątpliwości. Problem zaczyna się w momencie zastanowienia się nad wariantem „meczy”, który dość często pojawia się w prasie i w telewizji. Historycznie forma „meczy” jest poprawna. Spółgłoska -cz była kiedyś miękka. Prawidłowo...

Pokoi czy pokojów?

Dziś będzie bardzo krótko, odpowiedź brzmi – obie formy są poprawne. Możemy zatem mówić, że „szukamy wolnych pokojów” oraz „nigdzie nie było wolnych pokoi”. Forma „pokoi” nadal utrzymuje się w języku polskim ze względów historycznych, ponieważ -j było kiedyś miękkie. Stąd też odmiany słoń-słoni, gość-gości (a nie słoniów itp.). Doszło jednak do...

Zło – odmiana wyrazu

W komentarzu poproszono mnie o odmianę wyrazu zło, oto ona: liczba pojedyncza: M. zło D. zła C. złu B. zło N. złem Ms. złu W. zło! To singulare tantum, czyli występuje tylko w liczbie pojedynczej. Powszechnie stosuje się błędną odmianę w miejscowniku – o kim? o czym? o źle.

Janusz Korwin-Mikke

Nazwisko kandydata na prezydenta z tematu odmienia się. Nie wiem zatem, dlaczego ludzie mówią „Głosuję na Janusza Korwina-Mikke”. Odmieniamy oba (lub tylko drugi, gdy pierwszy człon jest herbem), więc w dopełniaczu będzie Janusza Korwin-Mikkego, czyli na przykład „głosuję na Janusza Korwin-Mikkego”. Jest zasada, która pozwala na nieodmienianie nazwisk męskich z końcówką -e...
1 z 212
© Dylematy filolożki 2008-2012. Wszelkie kopiowanie tekstów bez zgody autorki zabronione.