Tudzież to nie albo!
Niektórzy, chcący wysławiać się nad wyraz inteligentnie, używają czasem takich archaizmów, że nie do końca pamiętają ich znaczenie. I tak właśnie jest z „tudzież”. Poniżej przykładowe zdanie:
„Dzisiaj wieczorem pójdziemy do kina, tudzież do teatru czy do opery”
Przykładowe zdania sugeruje, że jego bohaterowie pójdą wieczorem do kina i do teatru lub do opery. Mogłoby się to wydawać sensowne, gdyby nie to, że jednego wieczoru dość trudno byłoby zdążyć zobaczyć seans filmowy i przedstawienie.
Spójrzmy jeszcze na to zdanie:
„Jutro, do szkoły, włożę bluzę, tudzież sweter”
Brzmi to dość abstrakcyjnie, gdyż mało prawdopodobne jest, że w szkole jest aż tak zimno, by zakładać i sweter, i bluzę.
Zatem:
[important]Tudzież = i = oraz = także[/important]
Znaki równości są w tym miejscu umowne, gdyż są to wyrazy bliskoznaczne, które, jak wiadomo, niektórymi elementami znaczeniowymi się różnią.
[important]To spójnik określający jednoczesne występowanie.[/important]
Tudzież to nie lub i albo. Warto o tym pamiętać.
Słowa „wierutny” ma bardzo ograniczoną łączliwość, używa się go właściwie tylko w połączeniu „wierutne kłamstwo”, „wierutne kłamstwa”.
Przed słowem „tudzież” nie stawia się przecinka (chyba, że akurat jest taka potrzeba).
Czy „chyba że” nie powinno być bez przecinka? 🙂
Powinno 🙂
Cały czas się zastanawiam czy słówka tudzież można użyć jeśli mówimy o jednej rzeczy, ale używamy dwóch określeń – wtedy to słowo używane jest w znaczeniu: ” zwane również”. Nie przychodzi mi żaden sensowny przykład w tym momencie do głowy, ale chodzi mi o zdania np. ironiczne. Głupie to zdanie, ale jako przykład podam, bo nie mogę nic wymyślić: „Załóż swoją balową suknię, tudzież kieckę.” Czy w takiego rodzaju zdaniach można używać słówka tudzież?
Moim zdaniem nie. Wystarczy zamienić słowo „tudzież” na synonim – „oraz” i wtedy mamy: „Załóż swoją balową suknię oraz kieckę.”. Ironia którą miałaś na myśli, nie występuje.