Prawidłowy zapis bibliograficzny
Czas przygotowania prezentacji do matur ustnych ponownie powoli się zbliża… Postanowiłam więc (dziękuję za propozycję Przemka z eRIZ’s weblog) napisać parę słów o poprawnej bibliografii.
Na początku muszę wspomnieć, że bibliografia, którą należy złożyć w tej sytuacji, jest jakimś przedziwnym wymysłem. Takie szczegóły jak numery ISBN (International Standard Book Number – Międzynarodowy Znormalizowany Numer Książki) czy ISSN (International Standard Serial Number – Międzynarodowy Znormalizowany Numer Wydawnictwa Ciągłego, zatem dotyczący czasopism), nie są wymagane w dużo poważniejszych pracach, na przykład zaliczeniowych czy magisterskich. Wydawałoby się, że „ci u góry” chcą po prostu utrudnić życie biednym maturzystom. Czy tak jest? Pozostawię to pytanie bez odpowiedzi. Poniżej napiszę więc parę słów o tym jak powinien wyglądać prawidłowy zapis bibliograficzny.
Wstępnie, tak powinien wyglądać schemat:
Imię i Nazwisko
KlasaTemat nr 69 (jeśli znasz nr)
TematI. Literatura podmiotu: (dzieła, które opisujesz)
1.
2.
…II. Literatura przedmiotu: (to, co opisuje to, o czym piszesz)
1.
2.
…podpis
A teraz konkretnie:
Ważne, aby być konsekwentnym w tym, jak się pisze, na przykład:
A. Mickiewicz, Adam Mickiewicz, Mickiewicz A., Mickiewicz Adam – Nieistotne w jaki sposób zapiszesz, ważne, by zawsze tak samo. Sugerowałabym jednak, aby nazwisko było z przodu, bo łatwiej ułożyć listę nazwisk alfabetycznie.
książka:
Autor, tytuł kursywą, miejsce wydania rok, ISBN jeśli wymagany.
Goethe J. W., Cierpienia młodego Wertera, Bydgoszcz 1974, ISBN: 83-85069-05-4.
fragment książki:
Autor, tytuł kursywą, miejsce wydania rok, ISBN jeśli wymagany, numery stron.
Goethe J. W., Cierpienia młodego Wertera, Bydgoszcz 1974, ISBN: 83-85069-05-4, s.110-121, s. 223-300.
praca zbiorowa (jeśli jest więcej autorów):
Tytuł kursywą, red. (lub pod red.) nazwisko i inicjał imienia redaktora, miejsce rok wydania, ISBN jeśli wymagany, ewentualnie numery strony.
Słownik terminów literackich, pod red. Janusza Sławińskiego, Wrocław 2002, ISBN: 97-88830-40-3, s.22-23.
jeden artykuł (rozdział) w książce:
Autor, tytuł artykułu kursywą [w:] tytuł książki kursywą, miejsce rok wydania, ISBN jeśli wymagany, ewentualnie numery stron.
Bereza H., Powieść [w:] Sztuka czytania, Warszawa 1966, ISBN: 00-00000-00-0, s. 50-120.
jeden artykuł (rozdział) w książce innego autora, redaktora, pracy zbiorowej:
Autor, tytuł artykułu kursywą [w:] red. (pod red., lub tylko nazwisko), tytuł książki kursywą, miejsce rok wydania, ISBN jeśli wymagany, ewentualnie numery stron.
Fiut A., Między autobiografizmem a autotematyzmem [w:] Głowiński A., Dowód nietożsamości. Proza Wilhelma Macha, Wrocław 1976, s. 122-156.
artykuł w czasopiśmie:
Autor, tytuł artykułu kursywą, Czasopismo rok wydania, nr, ISSN jeśli wymagany, ewentualnie numery stron.
Sandauer A., Samobójstwo Mitrydatesa, ?Miesięcznik Literacki? 1967, nr 11, ISSN: 00-00000-00-0, s. 37-45.
źródło internetowe:
Autor, tytuł kursywą, nr, jeśli to czasopismo, link, data dostępu.
Bród M., Bibliografia do matury ustnej z języka polskiego, https://filolozka.brood.pl/bibliografia-do-matury-ustnej-z-jezyka-polskiego/, dostęp 24.10.2008.
Podane przykłady powyższych pozycji mogą być fikcyjne.
Ważna informacja: kultura języka polskiego wymaga, aby w przypisach najpierw widniał inicjał imienia, potem nazwisko, w przeciwieństwie do bibliografii, którą zaczynamy od nazwiska.
Mam nadzieję, że się przyda, w razie jakichkolwiek problemów, proszę o pisanie o nich w komentarzach.
Witam, czy jak na deklaracji maturalnej mam formę tematu lekko różniącą się od tej z bibliografii, to będę miała jakieś problemy? Proszę o szybką odpowiedź
Witam, jeżeli na deklaracji maturalnej i bibliografii mam lekko różniące się tematy, to czy będę miała problemy?
mam pytanie, czy moja kartka z cytatami musi być drukowana, czy mogę ją napisać ręcznie?:??
Joanno i marzen, to nie pytania do mnie, a do Waszych polonistek (polonistów)
Podziwiam, że chce Ci się odpisywać im wszystkim… ja bym już dawno zablokował komentarze pod wpisem 🙂
Wiesz, to trochę taki lans, że mam tyle komentarzy 😛
To zależy od promotora. Raczej się tego nie wymaga.
Witam! 🙂
Wiesz może, czy w pracy magisterskiej bibliografię trzeba dzielić na literaturę podmiotu i przedmiotu? Bo spotkałam się z teorią, że wszystkie pozycje można zapisać razem, oczywiście w porządku alfabetycznym.
Dzięki za odpowiedź, będę musiała to skonsultować.
Pozdrawiam!
Bardzo przydatne informacje. Kiedy pisałem magisterkę trochę się z bibliografią męczyłem. Szkoda, że nie trafiłem wtedy na tę stronę.
prosze o pomoc: chce w swojej pracy mgr zamieścić cytat z filmu, czy w przypisach musze podac zrodlo czy po prostu przed cytatem napisac z jakiego filmu pochodzi?
Witam. W jaki sposób zapisać w bibliografii, że korzystało się z materiałów z wykładów?
Z góry dziękuję za odpowiedź
Czy to możliwe, że nauczycielka wymaga, żeby poszczególne pozycje w bibliografii były podzielone kropkami? Np.: Goethe J. W.. Cierpienia młodego Wertera. Bydgoszcz 1974. ISBN: 83-85069-05-4. Nigdy wcześniej nie spotkałam się z takim zapisem.
Drugie pytanie odnośnie literatury przedmiotu: nauczycielka powiedziała, że absolutnie wykluczone jest używanie słowników literatury, słowników pojęć literackich, dlaczego?
A jak opisać obraz ?
Pisałam tu już o tym wiele razy. Poszukaj.
Witam ta bibiografia jest chyba trochę przestarzala,bo teraz wtmagają jeszcze nazwę wydawnictwa.A zresztą nie rozumiem dlaczego już teraz mamy oddawać nauczycielce bibiografie,skoro ja jeszcze nie zaczełam sie uczyć do matury i nie wiem z jakich matrrjałów będe korzystała…
Witam. Artykuł bardzo mi się przydał. Jednak brakuje w nim zapisu danego słowa przykładowo z encyklopedii. Jak powinien wyglądać taki zapis?
a co jeśli w prezentacji chcemy zanalizować utwór muzyczny? W jaki sposób należy umieścić go w bibliografii?
Pisałam już o tym wiele razy…
a jeżeli mam w temacie sztuka i zamiesciłam 4 obrazy to jak ma je zapisac w literaturze przedmiotu?
WItam!
Mam dylemat, a wlasciwie to problem. Do zapisania w bibliografii mam taka pozycje:
Chrzanowski T., Kornecki M., Katalog zabytków sztuki w Polsce, t. VII. Warszawa 1961.
i teraz tak, caly tom VII zawiera 14 zeszytow, ale ja korzystalem tylko z dwoch, poza tym kazdy zeszyt posiada inna date wydania.
Moje pytanie brzmi: czy w bibliografii moge zamiescic ta pozycje bez uwzglednienia zeszytow czy tez je wypisac? Jesli tak to co z róznymi datami wydania?
Z góry dziekuje za odpowiedz, pozdrawiam!
Koniecznie musisz zapisać, że chodzi tylko o dwa zeszyty. I tak, wypadałoby to zapisać osobno z osobnymi datami wydania.
No wlasnie, te daty mnie irytują, bo troche bedzie to niespojne. Trzeba bedzie to przedyskutowac z promotorem;) Dzieki bardzo za pomoc! Pozdrawiam serdecznie!!!
Tytuł kursywą, red. (lub pod red.) nazwisko i inicjał imienia redaktora, miejsce rok wydania, ISBN jeśli wymagany, ewentualnie numery strony. Co to znaczy to „red.” ?
redakcja
A jak mam redakcja i korekta (nazwisko) i pod spodem redakcja techniczna(nazwisko) to które mam napisać ?
Pewnie pierwsze, ale z fusów wróżyć nie potrafię:)