Kategorie
częste błędy Trudna sprawa

Dzień dobry, moje nazwisko Jan Kowalski…

Dzień dobry, moje nazwisko Jan Kowalski… albo Dzień dobry, moje imię Krzysztof Nowak.

Wielu ludzi tak mówi. Ale co to znaczy, że ktoś na ma nazwisko Jan Kowalski albo na imię Krzysztof Nowak? Wiem wiem, napiszecie, że się czepiam, bo “wiadomo o co chodzi”. Jednak ten blog nie jest od tego, żeby nawoływał do wysławiania się tak, żeby było “wiadomo o co b”, lecz do propagowania posługiwania się poprawną polszczyzną.

Rozumiem, czasem może się zdarzyć, że tak powiemy w sytuacjach stresowych, na przykład podczas wywiadu w telewizji albo rozmowy o pracę. Pamiętajcie jednak, że w takich momentach każde złe posunięcie, każde przejęzyczenie, źle o was świadczy.

Czy nie lepiej powiedzieć:

Dzień dobry! Nazywam się Jan Nowak.

? 🙂

Autor: Magda

Skończyła filologię polską już jakiś czas temu, a mimo to wciąż doganiają ją dylematy i zagwozdki językowe. Blog ten prowadzi po to, aby poprawić chociaż drobny odsetek błędów...

11 odpowiedzi na “Dzień dobry, moje nazwisko Jan Kowalski…”

No i pierwsze podaje się imię. Moja promotorka (językoznawca) suszyła nam za to głowy jeśli najpierw podawałyśmy nazwisko, a potem imię 😛

nie moge sie powstrzymac przed opowiedzeniem historyjki z moje pracy. Siedzaca ze mna w pokoju kolezanka nader czesto dzwonila (prywatnie lub sluzbowo) i przedstawiala sie w sposob nastepujacy
Dzien dobry, nazywam sie pani Nowak Monika (troche inacczej sie nazywala, ale ta pani w jej wykonaniu zwalala mnie zawsze z nog). A Wam jak sie podoba???

Mój kolega który ma na imię Artur, dzwoniąc do znajomego, przez pośpiech i stres wymówił tylko “to ja, cześć Artur” i reszta rozmowy na ziemi w brechtach 😀

A może chociaż wzorem znanego bohatera filmowego: My name is Bond, James Bond. Moje nazwisko Kowalski, Jan Kowalski.
Jestem bardzo wrażliwa na błędy językowe i staram się je tępić na każdym kroku, podobnie jak zawsze staram się pisać poprawnie treść w e-mailach czy na forum internetowym. Wielka litera, kiedy trzeba, znaki interpunkcyjne i polskie znaki z “haczykami”. Pisze się może trochę dłużej, ale wygląda lepiej moim zdaniem. Pozdrawiam serdecznie – Urszula Rusiak

Ja mam od razu kilka skojarzeń.
– Dzień dobry! Nazywam się major Jan Kowalski i jestem majorem.

Oraz:
– A kakij on Pan, piszy jemu Kracy.

Pisownia w drugim przypadku celowa.
Ciekawy blog, czytam przez RSS 🙂
Pozdrawiam z Mazur

Uważam że jeżeli ktoś zaczyna od nazywam się ….. To powinno pasc nazwisko i imię, jeśli ktoś mówi….jestem Jan Kowalski, to ok albo mam na imię Jan, to już tylko imię bo brzmi niezręcznie i nielogicznie jak to że nazywam się Jan Kowalski, nie! Mam na imię Jan a nazywam się Kowalski. Nie podoba mi się przyjmowanie za prawidłowość tak jak mówi dużo osób przez dłuższy czas, dobrze, że nie przyjmujemy za etyczne łapówki, za zachowania prawidłowe bo daje się powszechnie?, pozdrawiam

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *