Artykuł napisany przez

Skończyła filologię polską już jakiś czas temu, a mimo to wciąż doganiają ją dylematy i zagwozdki językowe. Blog ten prowadzi po to, aby poprawić chociaż drobny odsetek błędów...

32 komentarze

Strona 1 z 2 Nowsze komentarze »
  1. adone
    adone z | | Odpowiedz

    Tutaj akurat błędu nie czynię i jestem z tego dumny:)

  2. Tomasz Kowalczyk
    Tomasz Kowalczyk z | | Odpowiedz

    Będę musiał wysłać link do tego wpisu kilku moim kolegom noszącym “orginalne” ubrania. ;]

  3. Robert
    Robert z | | Odpowiedz

    Ale czy to prawda, że tego “y” się nie wymawia?

  4. Drewniacki
    Drewniacki z | | Odpowiedz

    Kiedyś podczas jednej dyskusji prawie dałem sobie głowę odciąć za to, ze NA PEWNO NA TYSIĄC PROCENT pisze się “orginalnie”. Dzięki Bogu mój przeciwnik był łaskawy i głowię mi zostawił 🙂 A ja już więcej nie popełniam tego błędu.

  5. PolishOpen
    PolishOpen z | | Odpowiedz

    Jest oczywistą oczywistością, że powinno pisać się “oryginał” a nie, jak niektórzy, “orginał” 🙂

  6. Anna
    Anna z | | Odpowiedz

    To bardzo częsty błąd robiony przez Polaków – podobnie z na pewno i naprawdę – to kolejne.

  7. Daniel
    Daniel z | | Odpowiedz

    Kurcze, od zawsze miałem z tym problemy 🙂

  8. aramiska
    aramiska z | | Odpowiedz

    Jak się mówi pudełko kafelków, czy pudełko kafelek. Tylko nie mówcie, kafli. Obstawiam pudełko kafelek, chociaż mówią mi, że kafelek jest jeden. Ja na to, że jedna kafelka i nadal dostaję gęsiej skórki, jak słyszę o pudełku kafelków.

    1. Kayti
      Kayti z | | Odpowiedz

      “aramiska
      15 marca 2011 z 14:33 | Permalink | Odpowiedz
      Jak się mówi pudełko kafelków, czy pudełko kafelek. Tylko nie mówcie, kafli. Obstawiam pudełko kafelek, chociaż mówią mi, że kafelek jest jeden. Ja na to, że jedna kafelka i nadal dostaję gęsiej skórki, jak słyszę o pudełku kafelków.”

      A ja mam gęsią skórę, gdy słyszę “pudełko kafelek” i gdy filolożka to jeszcze potwierdza. Kafelek, ten kafelek, jest jeden, a kilka może być TYLKO kafelków. Amen.

      http://obcyjezykpolski.strefa.pl/?md=archive&id=59

  9. aramiska
    aramiska z | | Odpowiedz

    Ufff… Wielkie dzięki, teraz już będę bronić swoich racji, jak lew i dwa niedźwiedzie. Niestety w mediach też mówią “kafelków”.

    1. Kayti
      Kayti z | | Odpowiedz

      Na szczęscie 🙂

  10. aramiska
    aramiska z | | Odpowiedz

    Kolejna sprawa, od lat prowadzę spór zacięty w kwestii “tacie”, czy “tatowi”. Włos mi się jeży, gdy słyszę “tatowi”, ale może to ja się mylę. O ile mnie pamięć nie myli, polonistka w szkole mówiła “tacie”.

    1. filadelfia
      filadelfia z | | Odpowiedz
  11. Magda
    Magda z | | Odpowiedz

    Tacie, oczywiście 🙂

  12. Bushee
    Bushee z | | Odpowiedz

    @aramiska i Magda: wracając do tematu kafelków. Aż mnie “ta kafelka” boli 😡 Przecież, jeśli mamy “kafel” rodzaju męskiego, to czemu w zdrobnieniu miałby nagle nabierać rodzaju żeńskiego?
    Oczywiście, że “ten kafelek” i “tych kafelków”, co pwn i sjp.pl potwierdzają unisono:
    http://sjp.pwn.pl/slownik/2468648/kafel
    http://www.sjp.pl/co/kafelek

  13. Kozar
    Kozar z | | Odpowiedz

    @aramiska tak jak napisała @Bushee “kafel” to rodzaj męski, i nie masz racji (tak samo jak @Magdalena Bród, która Cię jeszcze bardziej utwierdziła w błędnym przekonaniu), z dwojga złego lepiej powiedzieć (zdrobniale) pudełko kafelków niż pudełko kafelek. Jak powiesz – pudełko kartofelków, czy pudełko kartofelek? – sama sobie odpowiedz i nie broń swoich “racji”, jak lew i dwa niedźwiedzie bo będziesz się tylko kompromitować…

  14. zel
    zel z | | Odpowiedz

    Jak widać w dziedzinie poprawnej pisowni magisterium z filologii polskiej niewiele znaczy.

  15. Uczeń LO
    Uczeń LO z | | Odpowiedz

    U nas pani w gimnazjum, po tym jak jedna z koleżanek powiedziała orginalnie, przestrzegła nas, że żadnych orgii w klasie nie chce.

  16. Kamyczek
    Kamyczek z | | Odpowiedz

    “Wymawiać można różnie: pedantycznie [oryginał], swobodnie [orginał]. Ale pisownia jest tylko jedna: oryginał, podobnie oryginalny.”

    — Mirosław Bańko

  17. studenciak
    studenciak z | | Odpowiedz

    A co z określeniem “orginał” w odniesieniu do osoby o szczególnych, niespotykanych zachowaniach? Taka osoba nie zachowuje się przecież zgodnie z jakimś oryginałem, lecz w sposób orginalny (czy oryginalny)?

  18. Smash
    Smash z | | Odpowiedz

    @studenciak: W języku polskim nie istnieje takie słowo jak “orginał”. Osoba, o której piszesz, również zachowuje się w sposób oryginalny (w sensie indywidualny, nieczęsty). “Wszystko co oryginalne jest lepsze” :] Nie mam bladego pojęcia skąd taka “popularność” tego błędu czy może raczej niechlujstwa językowego. SzlaG mnie trafia, kiedy np. przeglądam aukcje internetowe i widzę takie “orginale” opisy “orginalnych” produktów…

Prosimy o komentarz z Twoim prawdziwym imieniem i nazwiskiem.

Napisz odpowiedź

Przeczytaj poprzedni wpis:
BlogDay! 2010
Zamknij