Radio – odmiana wyrazu
Dziś kupując z bratem radio, miałam niebywały kłopot. Otóż mówiąc do sprzedawcy, że szukamy radiów samochodowych za cenę około 200zł, spotkałam się z dość dziwnym spojrzeniem mówiącym coś takiego, jak „co Ty kobieto mówisz?!”.
Mnie samej brzmiała ta forma dziwnie, ale postanowiłam wyraz ten odmienić według zasad języka polskiego. Następnie, cały dzień zastanawiałam się nad tym, czy aby na pewno dobrze to radio odmieniłam (zaproponowano mi również formę radii, co od początku brzmiało dla mnie absurdalnie), aż postanowiłam sięgnąć do słownika. Okazało się, że miałam rację.
Postanowiłam podzielić się z wami odmianą Radia:
lp:
M. radio
D. radia
C. radiu
B. radio
N. radiem
Ms. radiu (forma nieodmienna radio jest również prawidłowa w tym przypadku)
W. radio
lm:
M. radia
D. radiów
C. radiom
B. radia
N. radiami
Ms. radiach
W. radia
Faktycznie brzmi dziwnie.
Ja w takich przypadkach staram się tak skonstruować zdanie, żeby nie używać dziwacznej formy – na przykład „gdzie możemy znaleźć radia samochodowe za cenę około 200 zł?”
I kłopot z głowy. Ale faktycznie łatwiej było, kiedy się tego nie odmieniało… Tylko co wtedy? „Słucham radio”? IMHO jeszcze gorzej.
A czy „radio” może występować obecnie również w formie nieodmiennej? Czy zawsze należy go odmieniać?
O ile pamiętam, w narzędniku możemy używać formy odmienionej i nieodmienionej. Słyszałem to w radio/radiu. Ale nie mogę tego niczym potwierdzić…
http://so.pwn.pl/lista.php?co=radio
http://pl.wiktionary.org/wiki/radio pracować w radiu/radio; słuchać radia/radio;
wiki chyba jednak nie jest autorytetem…
Dlaczego użyła Pani zwrotu „szukamy radiów” jeśli szukała Pani radia za około 200zł? A nie wielu radiów? Dla siebie radia, jednego :). Czyli z sensu wypowiedzi wynikło by żeniekoniecznie Pani powinna odmienić. Oczywiście – jeśli szukała Pani radió by sobie 10 modeli porównać między sobą to tak.
To takie moje luźne dyrdymały więc proszę potraktować to ;).
A wpisy bardzo fajne, ciekawe i choć nie jestem orłem w temacie to z ciekawością się zaczytuję.
Pozdrawiam
szukałam radiów, ponieważ chciałam mieć wybór 🙂
PS Dziękuję
a nie lepiej radioodbiorników? 😀 ale radiów też poprawnie a Pani powinna jeszcze większe oczy zrobić od sprzedawcy hihi ;D
To prawda 🙂 Chyba powinnam 🙂
A nie łatwiej i zgrabniej – choć może nieco archaicznie – RADYJ? 😉
Coś w tym jest 😉
Do 1998 roku Radio było nie odmienne , wiec forma radio jest jak najbardziej prawidłowa !
Jaka zasada mówi o stawianiu spacji przed wykrzyknikiem?
Zgadzam się z Olą. Spacja występuje również przed przecinkiem.
No normalnie Gal Anonim to „orzeł” gramatyczny. -.-
i taki „orzeł” gramatyczny pisze „nie odmienne”??
jak widać język polski jest bardzo trudnym językiem 😀
a propos tego wyrazu lepiej , jak zachowa się go w formie nieodmiennej … ; D
Autorko blogu, napisz coś o spacji przed znakami przestankowymi. Błagam.
Ależ pisałam już o tym nie raz.
hmm… nie jestem pewna, ale wydaję mi się, że takie słowa jak radio, czy studio, czy kakao są po prostu nieodmienne. A odmienianie ich to po prostu taka polonizacja… I dlatego przy odmianie dziwnie brzmią.
A jednak 🙂
Proszę się zastanowić czy radio jako instytucja i radio jako urządzenie elektroniczne to TO SAMO ? I czy tak samo się odmienia ?
Gdzieś ktoś jeszcze podawał zamiast radiów – radyj ? 🙂