Artykuł napisany przez

Skończyła filologię polską już jakiś czas temu, a mimo to wciąż doganiają ją dylematy i zagwozdki językowe. Blog ten prowadzi po to, aby poprawić chociaż drobny odsetek błędów...

16 komentarzy

Strona 1 z 1
  1. Jan
    Jan z | | Odpowiedz

    A „Świętujcie z Nami!” to pies? Bo, oczywiście, „My” jesteśmy najważniejsi…
    Osoby, które zachowały wiedzę o tym kiedy – i które – zaimki osobowe pisać wielką literą, są w odwrocie, niestety…

  2. Piotr
    Piotr z | | Odpowiedz

    Wygląda to niezwykle groterskowo

    1. ugh
      ugh z | | Odpowiedz

      Najbardziej groteskowe jest twoje „groterskowo” ;-)))

  3. Pine Square
    Pine Square z | | Odpowiedz

    mnie z kolei rzuca się w oczy typografia niczym z reklam Media Markt, mocno wtórna

  4. Magda lena
    Magda lena z | | Odpowiedz

    no tak, bo ”po co”…

    🙂

    1. ugh
      ugh z | | Odpowiedz

      Miła Magdo, „po co”, a nie „po co” (zwróć, proszę, na poprawność zapisu znaków).

  5. Zakręcona
    Zakręcona z | | Odpowiedz

    Hmmm, nie znam tego sklepu….
    Świetnie ktoś zauważył że reklamy do Poco robiła ta sama osoba co do Media Markt

  6. Redskip
    Redskip z | | Odpowiedz

    Dodał bym tutaj ostatnio widzianą reklamę:
    Najtańsze ceny…
    Trochę śmiesznie to wyglądało 🙂

  7. Art
    Art z | | Odpowiedz

    Heh, język polski pozwala na sporą swobodę w konstrukcji zdań ale kiedy dochodzi do odmian części mowy, przeskok w poziomie trudności bywa szokujący 😉 Oczywiście nie ma usprawiedliwień dla tłumaczy ale prywatnie większość z nas miewa zagwozdki.

  8. gość
    gość z | | Odpowiedz

    Witam,

    Chciałam zapytać, czy istnieje gdzieś blog poświęcony wyłącznie błędom językowym popełnianym w Internecie.

    Po tym, jak dziś przeczytałam, że „ktoś kląska nad bylejakością” (w znaczeniu: narzeka na nią, ubolewa nad nią), a przedwczoraj – że „temperatury owulują koło zera”, poszukuję bloga, na którym można by takie kurioza zgłaszać. Z LINKAMI!

    Może Pani stworzy taki dział?

    Pozdrawiam

    Kulturoznawczyni

  9. Bartłomiej Jakubowski
    Bartłomiej Jakubowski z | | Odpowiedz

    Oferty otwarciowe – toż to profanacja języka polskiego.

    Ale większość Polaków nie poprawnie korzysta z naszego języka.

    Częste błedy z którymi się spotykam to tanie ceny, albo słowo którego nie lubię „koszta”, a nie koszty.
    Zastanawiam się czy poprawnie mówi się: „mam duże koszta”, czy „mam duże koszty”?

    1. efedra
      efedra z | | Odpowiedz

      Bartłomiej Jakubowski pisze: „Ale większość Polaków nie poprawnie korzysta z naszego języka.”

      Co poeta chciał przez to powiedzieć?

      Czy „Ale większość Polaków niepoprawnie korzysta z naszego języka.”,
      czy „Ale większość Polaków nie korzysta poprawnie z naszego języka.”?

      Bo oryginalne zdanie jest niepoprawne, niestety.

  10. kolokwium
    kolokwium z | | Odpowiedz

    Jeżeli jest to blog o języku polskim, to ciekawi mnie jaka jest różnica między sklepem a marketem.
    Co do reklamy w Poco, to spełniła swoją rolę – zwróciła uwagę! Ba, nawet sklep został zareklamowany na blogu.
    Dlatego nie czepiajmy się reklam bo one żyją własnym życiem i nie mogą służyć za językowe wzory. Reklama aby zaistniała w świadomości, często narusza wszelkie prawidła. Pobudza, jątrzy, krzyczy o sobie i reklamowanym produkcie.
    Czepiajmy się wypowiedzi „wzorów prawdziwego Polaka” jakim są celebryci, czepiajmy się polityków, urzędników.

    Co do bloga, to przy wytknięciu jakiegoś błędu, przydałby się opis, jakieś wytłumaczenie co i dlaczego, z przykładami poprawnych zwrotów. Wówczas blog nie byłby jeno szyderczy ale i wychowawczy.

    pozdrawiam, Tomek z Sosnowca

  11. Marta Brzeska
    Marta Brzeska z | | Odpowiedz

    Niestety Niemcy nie przykładają wagi do używania i promowania poprawnej polszczyzny. Pomijam już czy teksty zostały napisane przez tłumacza czy skopiowane z translatora. Na przedstawionych zdjęciach banerów dodała bym jeszcze tylko hasło: „Poco jest spoko”. Otrzymamy wtedy pełny obraz wizerunkowy niemieckiej marki.

  12. Tomasz
    Tomasz z | | Odpowiedz

    Świetny blog, świetny post, poprostu wszystkiego idealne! <3 Chciałbym Ci kiedyś choć trochę dorównać. 🙂

  13. Krzysztof K.
    Krzysztof K. z | | Odpowiedz

    A może tak dodać wyjaśnienie, jak by to poprawnie po polsku wyrazić?

Prosimy o komentarz z Twoim prawdziwym imieniem i nazwiskiem.

Napisz odpowiedź

Przeczytaj poprzedni wpis:
Do 6ciu rzeczy

Zamknij